Kitapları Avrupa çapında ses getiren, yazdıkları nedeniyle Vatikanın tepkisini çeken ve kitapları artık kendi ülkeleri İtalyada yayımlanamayan R. Monaldi & F. Sorti çiftinin son derece eğlenceli bir tarihi-polisiye kurgu içinde kaleme aldığı Salaìnin Yumurtası, okuru Roma sokaklarında gizli bilgiler içeren bir kitabın peşinden sürüklüyor.
Babalığı ve ustası Leonardo da Vinci tarafından Amerikanın keşfine dair bir kitabı bulmakla görevlendirilen Salaì farkına varmadan Romada büyük bir komplonun tam ortasına düşer. Cebinde yüklü miktarda para ve üzerinde güzel kıyafetlerle Roma sokaklarını dolaşırken Yenidünyayı keşfedenin Amerigo Vespucci olmadığını öğrenir, üstelik kıtanın gerçek kâşifi Kristof Kolomb, Papa VIII. Innocentiusun herkesten gizlediği oğludur. Bu sırra ortak olan Salaì çenesini tutmasını bilmeyen, kaba saba, kadın düşkünü, cahil bir köylüdür. Ustasının istediği kitabı ele geçirebilmek adına boyundan büyük kurnazlıklara başvurur. Papalık jurnalcileri, Alsaslı kilise karşıtları, kıskanç, zengin kocalar ve Romalı düzenbazların işin içine girmesiyle de kendisini Floransa zindanlarında bulur.

Gerçek tarihsel kişiliklerle donattıkları romanda, yazarlar okuru bilinmezlerle dolu bir keşif yolculuğuna ortak ediyorlar.