Çeşitli ulus eğitimcilerinin dünyanın en faydalı çocuk kitabı seçtikleri, bütün dünya dillerine defalarca çevirisi yapılmış bulunan, Edmondo De Amicis'in ÇOCUK KALBİ adlı ölmez kitabının yeni baskısını yayımlamakla, yayınevimiz mutluluk duymaktadır.

ÇOCUK KALBİ'nin başlıca amacı, yarının büyükleri olacak çocuklarımızı iyiye
- güzele - doğruya yöneltmek ve onları iyi insan - iyi vatandaş olarak aileye, topluma ve insanlığa kazandırmaktır.

ÇOCUK KALBİ'nin değerini ve önemini, yapıtı Fransızcaya Grands Coeurs - Büyük Kalp adıyla çeviren A. Piazzi'nin ön kapaktaki sözleri ile Almancaya çevirenin aşağıya aldığımız düşünceleri çok güzel ve özlü olarak belirtmektedir.

Bir çocuğa yapılabilecek en büyük iyilik, ona ÇOCUK KALBİ'ni içine sindirerek okutmaktır. ÇOCUK KALBİ'ni okuyan ve içindeki iyi duyguları benimseyen bir çocuğun kötü insan olması olanaksızdır. Bu kitabı çocuklarına okutmayan ana-baba ve öğretmenlerin, çocuklarını gerçekten sevdiğine inanmıyorum.